まろん
鬼滅の刃めっちゃおもしろーい!
おかげで漫画ばっかり読んじゃって、英語の勉強が全然進まないや。
こたろう
じゃあさ、海外で出版されている英語版の鬼滅の刃を読んでみたら?
まろん
えー?なにそれ?
そんなのあるの?
こたろう
日本だけじゃなく、海外でも人気のある作品だからね。
こたろう
じゃじゃーん!
海外版のタイトルは「Demon Slayer」って言うんだ。
まろん
わぁ、漫画が全部英語で書かれてるーっ。かっこいいね。
すでに日本語で読んでる部分はなんとなく理解できるよ!
こたろう
分からない部分も日本の漫画で確認すれば訳はバッチリだね。
まろん
「Water Breathing!! First Form!!」
(水の呼吸・壱ノ型ーーっ!)ワンッ!
こたろう
…!!
早速はまっちゃってる!
まろん
漫画を読んでるだけなのに、かしこくなった気がするの。
他にもアメリカ版アニプレックス公式の予告映画など、英語字幕がついている動画もあるのでちょっとした勉強に向いてるよ。興味がある人は探してみてね。